アメリカで車の免許をとるべき理由と注意点

冬休みに真剣に運転免許を取ろうとして色々アメリカならではのことを体験したので
今回はその事についての記事です〜(´∀`)。結局挫折しちゃったんだけどね(泣)。

アメリカでは日本のような教習所は無く、
個人的に勉強した事を元に筆記試験(日本語可)と運転試験を合格すれば免許がもらえます。
一応運転練習学校はありますが、だいたいの生徒は親や友達に運転を仕込まれて試験を受けます。

私は元々車が苦手なのでどうせ免許とってもペーパードライバーになるだろうと確信してましたが、なぜそんな状況でわざわざアメリカで免許をとろうと思ったのかというと格段に日本で取るより安く取れるからです。

日本ではだいたい免許取得まで２０万〜３０万かけてコツコツ教習所に予約取りながら運転を覚えるのが普通ですが、アメリカは基本的に出費は上気した通り筆記試験($5)と実技試験($9)のときだけなので
少なくともオレゴンは普通車なら２０００円もしないで免許がとれます笑。安ーい！

しかも勉強もPDF化されたルール本をネットでダウンロードできるので、合宿のように２週間時間を開けないといけなかったりすることはありませーん！州によっては日本語のマニュアルもあります♬

時間もお金も格段に節約できていいことずくめです(◕∀◕)☆

しかもアメリカは、試験は日本のように複雑ではなく結構おおざっぱにやってしまうので比較的試験合格も簡単らしいです。私は日本ですら免許を持っていないので何ともいえないのですが、少なくとも筆記支援の選択肢は引っかけなどは無く明らかに答えが分かる物ばかりで簡単だなと思いました。

しかし、日本人のアメリカでの免許取得には落とし穴があって、アメリカで免許を取得してから９０日以上アメリカにとどまらないと帰国したときに書き換え対象にならないということです(´；д；｀)。９０日というのはおそらく９０日以上アメリカで走ってたなら日本でもその免許で走らせる事ができるかなという目安のための数字だと思っています。

というのも免許取得が厳しい国や日本より交通渋滞の激しい国はこの９０日ルールが無いのです。例えばシンガポール、イギリス、フィンランド等。これをアメリカ人の友達に言うと大抵「アメリカの免許取得も超難しいのに９０日待つ意味が分からない(´・ω・｀)!?」というお馬鹿な反応を真剣にします^^。可愛い〜。

あと個人的にこりゃ大変だなと思った事は、運転の練習を友達に全て託すことです。
というのも基本的にアメリカでは運転の練習を誰かの車を借りて、誰かに教えてもらうのですが、
本当に車を貸してくれるくらい優しくて、教えるのが上手くて、一緒に車に長時間二人きりでいても大丈夫な人って探すの大変です！


やっぱり、練習中はただでさえ慣れない危険な作業をしてるわけじゃないですか。それに加えて閉鎖された狭い空間で長時間二人きりでいると誰しもイライラし易いんですよ。悲しい事ですが、学校でちょっと気分の悪いジョークを言われるのと車の中で言われるのだとストレスのかかり方も量も全然違います。

留学生だと、車を貸してくれるだけの友達も少ないだろうから、もしYesと言われれば、それだけで御の字かもしれません。でも教えてくれる人に限ってはすごくPickyになった方が自分のためです！！

私の場合、住所証明や９０日ルールで手こずったりで、色々な理由から最終的に免許はあきらめました。それでもやっぱり教えてくれた友達が適した人じゃなかったのが一番の引き金でしたね。これだけは自分、甘かったと後悔してます〜(T～T；。)。

後に知りましたが、アメリカには運転のみの学校があるらしいです。そこでは車も貸してくれれば教官もついて指導してもらえるみたいなので、私もそれをやればよかったなぁと後から思いました。特別高い訳でなないらしいので留学生にはこれが一番適してる気がします。。笑

ネガティブな事を沢山書きましたが＞＜、日本で免許を持ってないけどアメリカにまだ９０日以上いるという方は絶対取った方がいいです！免許自体は１ヶ月か２ヶ月あれば取れると思いますし、免許があれば長期休暇でアメリカ横断とか楽しいこといっぱいあるはずなので、時間がある方はトライして絶対損はないですよ〜o(☆>∀<)ﾉﾉ彡

         

University Class Searching Website : 全米大学授業検索エンジン

Hi, I figured out one of the hardest parts of having a blog is continuing during Christmas Holiday :P.  But I experienced some interesting American cultures in December, so I'll bring the articles soon!

ご無沙汰しております。１２月の間はずっと大学は冬休みでしたがそれで怠けすぎてblog一切更新しませんでした、すみません(xox)。特に大きく変わった事は無かったのですがちょくちょくアメリカならではの体験を１２月に結構したのでいつか記事にしたいと思います。

Since this Monday, winter term has started in my university but I'm still struggling about one more class to choose.  I was actually going to take Women's Studies because my friends who took this last term told me they studied incredibly exciting sexual issues about LGBT, but what I saw in the class was something like "what is feminism" "what is sexism".  I have no idea who was my friends' teacher, but anyway I knew I didn't wanna study about that for 3 months. ( It's totally fine to talk about feminism issues for a few hours, but 3 months is too much for me:(.)  I hope I will find a decent course by finishing Add & Drop.

さて、今週から私の大学は新学期がスタートしました！日本の大学同様私はまだAdd & Drop で頭を悩ませてます。なかなか残りの一教科が決まらなくて、もうこの際体育でもいいかなとか思い始めてしまったくらいです。。＞＜

For my first term in America, I didn't know which course to register just like other freshmen, but later I found an amazing website called Rate My Professors.  This website has almost everything you need to register new courses.  This website was also chosen for 50 Best Websites 2008 on TIME online news. 

アメリカに来て最初の頃はどの授業が良いのか教えてくれる友達も少なくて、授業登録が今よりも大変でした。でも最近はずっとRate My Professorsというサイトにお世話になっています。このサイトは生徒による教授の評価早見表のようなサイトで規模はおそらく全米をカバーしてると思います。2008年にはTIMEのオンラインニュースでベストウェブサイト50選に選ばれています。

 You can see who is a good professor in terms of some important points on Rate My Professors.  Also the comments from the students who rated the professors are really useful.  They would tell us how we should study and so on.  Separately from the ratings, if the professors are sexy, you can see the HOTNESS marks like below :D.

このサイト、本当に良くできてるんです！

大学、教授別の検索はもちろん、特定の大学から分野を選んだ上で教授の評価を一覧で眺める事もできます。
評価は「単位取得難易度」「役に立つ度」「分かりやすさ」「個人的好感度」に分かれていて、それとは別に好きにコメントを載せたり、
セクシーな先生にはHOTNESSという唐辛子のマークが着いてたりします^^。

全米で一番セクシーな先生の評価です↓

Usually the more popular professor on the website the faster close their register forms, so in that kind of case, I register hot professors for my motivation.  It's nice to have better class, but it's also nice to have something nice to look at.  I really like the burning red pepper mark :9.

このサイトが信頼されてるからなのか、やはりこのサイトで評価の高い先生ほど早くに授業の定員は埋まってしまいます。私はそういうときはもうHOTなら誰でもいいや。。とか思いながら授業選んだりしてたのでHOTマークは結構私にとっては重要です(^▽^)笑

Incidentally, I registered intro of Criminal Justice for my winter term just because I got interested in FBI, CIA from anime haha.  And I'm expecting it will help my skill of making a better speech in debate club :).  If this course was interesting, I will write an article about this later too.

余談で私の話に戻りますが、私今回Criminal Justice(刑事司法学)の入門なるものを取ってしまいました♪アニメとかの影響でFBIとかCIAに興味が出たのとディベート部でラッキーなら活かせるかも〜という本当に軽い理由で選択しましたが日本じゃ絶対取らないだろうジャンルの授業なんで楽しみです(^ ー^)笑。これも面白かったら記事にいつかしたいです。

         

Thanksgiving Day and Black Friday : サンクスギビングとブラックフライデー

We celebrated a Thanksgiving Day on November 22nd.  It is said Thanksgiving doesn't have religious aspect, so it might be the biggest holiday in the US!  Also, did you know this is the first national holiday in the US history?

１１月２２日はサンクスギビングデーでした。この日はクリスマスとvは違って宗教の影響を基本的に全く受けないので、もしかしたらアメリカで一番大きな祝日かもしれません！

I have no idea how people celebrate Thanksgiving day, but from my experience in Portland, I found this is the day to eat turkey and pumpkin pie with family huh :D.  But I heard some people in The White House save two turkeys every year on the other hand.

サンクスギビングは、元々昔アメリカを開拓しに来た宣教師達の過ごした過酷な冬の最初の収穫を祝ったところから始まりましたが、今は単純に家族で集まってターキーを食べたり大統領がターキーを守ったりパンプキンパイ食べたりする日になってます。ちなみにターキーを守る事をTurkey Pardonといいます。

Also I found more than 95% of shops closed on this day.  I had a guest from Boston during this holidays, and supposed to take her out to downtown, but what I saw was nobody there seriously.  So if you are not Americans and planning to go to America

 DON'T expect you will have a wonderful time in outside on thanksgiving day! 

 しかし、一年で一番大きな祝日というだけあって、当日町は誰もいないしどこの店も開いてないゴーストタウン状態になります！しかも何がびっくりなのかと言うと、どこの店もHP, favebook, twitterにこの日休みますとか一言も書いてないんですよ。多分聞くまでも無いほどこの日は休みになる習慣ということでしょう〜＞＜。留学生や旅行者は要注意です！

After Thanksgiving,  Black Friday always comes in America.  On this day, you can buy anything super cheaper.  Some stores like Macy's start their sale at midnight on this friday.  All shops run "in the black" so people started to call "Black Friday", isn't cute?  But I do never want to work on this day as a casher.....

サンクスギビングは１１月の第四木曜日という風に決まっているのですが、それと同じようにサンクスギビングの次の金曜にはBlack Fridayという大バーゲンが全米で行われます。場所によってはメーシーズの様に深夜０時から開始の所もあり、日本で言う初売りに限りなく近い物です。全ての店が黒字になる事からBlack  Fridayの名がつきました。かっこいい！けどこの日に絶対バイトしたくない！！
                                                               
                           


I personally don't buy stuff in America, because eventually I won't use them back in Japan, but everything was like 50% off! so I was about to get rain boots what I really want now...

私も町でちらほら50％OFFの看板を見かけて長靴でも買おうかと思いましたね。もちろんオンラインでもセールが始まりますが、アメリカはAmazonの本も全然セール対象なのでこの日のために臨時で１万人以上が雇われたりもします。
日本で初売りの売れ行きによってその年の景気が分かるように、アメリカでもBlack Fridayで経済の景気の具合が分かります。特に、Black Fridayからアメリカは一般的にクリスマスに向けて物を買う人が増えるので商売人にはクリスマスの売り上げ予想を立てれる大事な日なのかもしれません。

Since Black Friday, America starts becoming really christmas. The Santa starts two shot job in the center of mall, and people put a big christmas tree in the Pioneer Square like a photo below.  Also I saw a people singing christmas carol in downtown.  These are really American for me, and just like a movie or drama.  I used to be a member of chorus group in Japan, so I really wanna join that now!

ポートランドではもうBlack Fridayからクリスマスムード満点で、デパートには写真撮影用のサンタのバイトの人用のブースが用意されたり、町の真ん中の広場(Pioneer Square)でのクリスマスツリー点灯式などがありました。よく映画で見るような賛美歌を歌う団体が寒い中あんまり上手じゃない歌を歌ってるのはすっごくアメリカっぽくて私大興奮でした！

以下は最近の寒いポートランドの様子です(^ー^)

        

Winter Has Come

In Portland, finally winter has come!  It started raining, and the temperature dropped around 40-50F. 

You might know Portland is famous as a rainy town except summer, but the rain we have is small and there is no wind.  So it's not bad to live in Portland as you imagine :).

ポートランドは先週から雨がやっと降り始めてきました。気温も５度とかに最近いきなり下がって冬が来たー！と実感しております。

Foliage season was the best a few weeks ago, it was very beautiful!

秋のポートランドの写真でも見て和んでくださいー＾＾。

         

Monday

These days climate in Portland is so comfortable and rarely rains even though now is in November.  Today's temperature is around 65F(18C).  All leaves are turning yellow or red and it's totally autumn!

Monday in this fall term is the most busy and exciting day for me.

I have two classes, English and Conflict resolution, and one Debate club in PSU.

Conflict resolution is a super fun class.  We do many discussions and presentations about our interpersonal conflicts in our lives. Some students can easily share their personal problems or deep trauma in class.  Today we talked about forgiveness and discussion I had was so fun.